Black Combat Arts Institute.
HISTÓRIA · IDEAS
O diagrama que deu aos negros os fundamentos e aos brancos o desporto
6 MIN DE LEITURA
Uma apresentação dos anos 1980 cindiu a capoeira em duas, Capoeira/Cultura, ilustrada por jogadores negros e movimentos básicos; Capoeira/Desporto, por jogadores brancos e técnica complexa.
POR QUE ESTE ARTIGO
Uma intenção antirracista podia produzir um diagrama racialmente marginalizante. A tese lê um esquema dos anos 1980 que entrega a «cultura» (e só os seus rudimentos) aos negros e o «desporto» (a sua técnica complexa e valorizada) aos brancos.
Duas colunas
Uma apresentação dos anos 1980 dividia a capoeira em duas. Na primeira, Capoeira/Cultura, quatro capoeiristas negros e o professor branco ilustram a maneira de entrar no jogo, as regras «não escritas», os movimentos de base. A segunda, Capoeira/Desporto, é ilustrada por oito capoeiristas brancos, mostrando o aquecimento, a educação física, o trabalho de cordões e os saltos, quedas e derrubes desenvolvidos por Bimba.
A mensagem por baixo
A mensagem é clara: a Capoeira como cultura pertence aos negros, e aqui apenas os movimentos de base e já ultrapassados, ao passo que a Capoeira como desporto, com a sua técnica mais complexa e os seus conselhos de educação física, pertence aos brancos. Um gesto que se pretende honrar a origem negra acaba por confinar os praticantes negros aos rudimentos, julgados primitivos.
Por que importa
A marginalização pode usar a máscara da homenagem. Separar a cultura do desporto ao longo de uma linha de cor entrega a técnica valorizada e em evolução a um lado e a peça de museu ao outro.
FONTES
La capoeira et les arts de combat noirs : histoire effacée, techniques invisibles (1905–1984), tese de doutoramento, Université des Antilles, 2020 (Parte III, sobre o diagrama Capoeira/Cultura versus Capoeira/Desporto dos anos 1980).
NO CORPUS
→ Quando a capoeira se tornou uma arma numa guerra de preto e branco
→ A genética que desfez a pureza das origens
COMO CITAR ESTE ARTIGO
MALO, Olivier. O diagrama que deu aos negros os fundamentos e aos brancos o desporto. In: Black Combat Arts Institute, Artigos [online]. N.º 57. 2026. Disponível em: https://www.blackcombatarts.com/artigos-pt/o-diagrama-que-deu-aos-negros-os-fundamentos-e-aos-brancos-o-desporto [acesso em data]. Adaptado da tese de doutoramento do autor, Université des Antilles, 2020.